无良猫文言文翻译

2025-05-25来自:门户网站

无良猫文言文翻译如下:

有人十分讨厌老鼠,破产讨得一只好猫。用大鱼大肉去喂猫,用棉垫毯子给猫睡。猫过着很安逸的生活,都不去捕鼠了,甚至与老鼠一块玩乐,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把猫赶走后,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上根本没有什么好猫。

知识拓展:

原文:

某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡蘮。猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。

词意:

某:某个人;有个人;恶:厌恶,讨厌;破家:倾尽所有的家财;益:更加。;厌:饱食;以:用。;腥膏:鱼和肥肉;毡毯:毯子;率:全部;畜:养;以为:认为;暴:凶暴;逐:驱逐,赶走;遂:于是;就;天下无良猫也:世界上根本没有什么好猫的。

鼠以故益暴:老鼠因此更加凶暴;故:原因;益:更加;暴:凶暴。

寓意:

故事告诉我们:溺爱是不可取的,温室里是培养不出栋梁来的。猫也是如此的,人亦如此:环境过于安分的环境,人就会变得懒散,不思进取。主人公最后的结果全是他一手造成,他没有想过安逸会削弱猫的斗志。给人以深思启示。对人太过迁就会适得其反的,对动物也是如此。

作品句意:

履以腥膏:用鱼和肥肉喂养。腥:鱼;膏:肥肉。鼠以故益暴:老鼠因此更加凶暴。暴:凶残以为天下无良猫也:认为世界上根本没有什么好猫猫既饱且安,率不捕鼠:猫吃得饱饱的,而且过着安安稳稳的生活,大都不捕鼠了率:大概,大抵,大都。

作品习题:

1.“鼠以故益暴”中有两个加点词,请分别选择解释正确的义项。

(1)“故”的正确解释是:

A原因B故意C故事D过去

(2)“益”的正确解释是:

A增加B益处C得益D更加



  • 世无良猫文言文翻译
  • 世无良猫文言文翻译是:世上没有优良的猫。对此文的详细解释如下:一、背景介绍 该文言文所表达的是作者对猫的看法,认为世上没有好的猫。在古代文献中,猫常被用来象征某种特质或行为,此文可能是在讽刺当时社会中的某种现象。二、翻译解析 “世无良猫”这个表述,直译过来就是世界上没有...

  • 世无良猫文言文翻译
  • 有位极其厌恶老鼠的人,不惜倾尽所有寻求一只优质的猫。他慷慨地用大鱼大肉喂养这只猫,并且用柔软的棉垫毯子为它搭建舒适的休息之所。然而,这只猫在享受了充足的饮食和安逸的环境后,竟不再捕鼠,有时甚至会与老鼠嬉戏,使得老鼠更加肆无忌惮。见此情景,这位主人愤怒不已,最终选择将猫逐出家门,并...

  • 世无良猫的具体解析。包括翻译,词类活用,通假字,古今异义,寓意等。越详...
  • 这个人十分的愤怒,把它赶走了,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上根本没有什么好猫啊!是没有好猫吗,是那个人不会养猫。恶:厌恶。破:倾尽。厌:饱食。腥膏:鱼和肥肉。罽(jì):羊毛织物。率:大都。蓄:养。以为:认为。天下无良猫也:世界上根本没有什么好猫。鼠以故益暴:老鼠...

  • 文言文《世无良猫》的意思
  • 某人憎恶老鼠,倾尽家财寻找一只好猫。他用新鲜的鱼肉和肥美的肉膏喂养,还用柔软的毡毯和华丽的垫子作为猫的卧榻。这只猫既吃得饱饱的,又睡得舒舒服服,却对老鼠视而不见,甚至与老鼠嬉戏玩闹。老鼠因此更加肆无忌惮,愈发猖狂。此人甚为愤怒,便不再养猫,认为世间再无好猫。后来,他家中的老鼠...

  • 世无良猫文言文题目
  • 《世无良猫》 作者: 乐钧著 某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡蘮。猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。翻译:有人十分讨厌老鼠,破产讨得一只好猫。用大鱼大肉去喂猫,用棉垫毯子给猫睡。猫过着很安逸的生活,都不去捕鼠了,甚至与...

  • 世无良猫+古文解释
  • 某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡罽。猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。译文:有个人很讨厌老鼠,不惜倾家荡产买到一只好猫。他用鲜美的鱼肉喂养它,让他睡在柔软的毡子上。猫既然吃得很饱,而且很安逸,就不愿捕捉老鼠了,甚至和...

  • 世无良猫翻译
  • 世无良猫目录 翻译 词意 寓意 某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡蘮。猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。编辑本段翻译 有人十分讨厌老鼠,破产讨得一只好猫。用大鱼大肉去喂猫,用棉垫毯子给猫睡。猫过着很安逸的生活,都不去捕鼠了...

  • 世无良猫告诉我们什么道理 世无良猫说明了什么道理
  • 《世无良猫》的翻译 从前有个人很讨厌老鼠,因此倾尽家财寻求好猫。用鱼肉和肥肉来喂养这只猫,让猫睡在毡子和毯子上。猫每天吃得很饱又很安慰,大都不捕鼠了,更严重的都有和老鼠一起玩耍的了。因此老鼠也更加凶暴横行。那个人很生气就把老鼠驱逐了,认为天下没有好猫了。乐钧是谁 《世无良猫》...

  • 《世无良猫》文言文题目
  • 有个人十分讨厌老鼠,倾家荡产讨得一只好猫,用大鱼大肉去喂食那只猫,用棉垫毯子做猫窝。猫吃的又饱睡的又舒服,大都不去捕鼠了,有的时候猫甚至与老鼠一块玩乐,老鼠因此更加猖狂!这个人十分的愤怒(恐慌),于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上根本没有什么好猫啊!是没有好猫吗,是那个人...

  • 文言文天下无良猫的词语解释(10个)
  • 2 破:倾尽。3 厌:饱食。4 腥膏:鱼和肥肉。5 罽(jì):羊毛织物 6 率:大都。7 蓄:养。8 以为:认为。9 益:更加 10 暴:猖狂 原文:某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡罽。猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。翻译:...

    花都区说: 在哪一篇文学作品里有猫和老鼠和平共处的局面? -
    柱候回复: 世无良猫》 某恶鼠,破家求良猫.厌以腥膏,眠以毡罽.猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴.某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也. 翻译: 有个人讨厌老鼠...

    花都区说: 英语翻译某恶鼠,破家求良猫.厌以腥膏,眠以毡罽.猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴.某怒,逐不复蓄猫,以为天下无良猫 - 作业帮
    柱候回复:[答案] 翻译:有个人十分讨厌老鼠,倾家荡产讨得一只好猫,用大鱼大肉去喂食那只猫,用棉垫毯子做猫窝.猫吃的又饱睡的又舒服,大都不去捕鼠了,有的时候猫甚至与老鼠一块玩乐,老鼠因此更加猖狂!这个人十分的愤怒(恐慌),把它赶...

    花都区说: 阅读下面一篇文言文,回答问题 ——贫不足羞,可羞是贫而无志郑人游于乡校①,以论执政.然明②谓子产③曰:“毁乡校如何?”子产曰:“何... - 作业帮
    柱候回复:[答案] DBBC 1、D(A项中“不”应读作“pǐ”;B项中“恶”应读作“wù”;C项中“夫”应为句首发语词,不译.)2、B(B项中两个“之”都位于主谓之间,作结构助词,不译.A项中前一个“以”是连词,后一...

    花都区说: 《世无良猫》的问题急需!《世无良猫》的翻译、重点词语、启示 - 作业帮
    柱候回复:[答案] 有个人讨厌老鼠,倾其家产讨得一只好猫.用鱼啊肉啊饱喂那猫,用毡啊毯啊铺垫猫窝.猫既吃得饱饱的又睡得香香的,对老鼠一概不吃,甚至于还和老鼠一起玩耍,老鼠因为这个缘故更加猖獗.这个人很是恼怒,于是不再在家中养猫,(从此他)认为...

    花都区说: 世界上最长的跨海大桥在哪儿?
    柱候回复: 上海洋山的跨海大桥是世界上目前最长的跨海大桥. 亲,请您点击【采纳答案】,您的采纳是我答题的动力,谢谢.

    花都区说: 世无良猫 -
    柱候回复: 应该是转折的语气,相当于"就是".因为这句话是从“世无良猫”中提出的,说猫吃饱了就不想干活了,睡的安稳了,是比喻环境安逸了人就没有动力不想干活了.

    花都区说: 《猫说》的文言文全文翻译是什么? -
    柱候回复: 翻译: 我家老鼠肆虐,向别人求讨,得到一只猫.身形魁梧高大,爪子和牙齿锋利.我私下认为鼠灾不必再担心了.因为它还不驯服,用绳子绑着等,等候它驯服.众老鼠听到它的声音,一起窥视它的样子,象是有本事的家伙,害怕它吃了自己...

    花都区说: 为什么我的电脑以前玩CF的ping值很低现在高了很多?以前玩CF
    柱候回复: 建议您进行以下操作来排查问题所在: 关闭您机器上其他占用网络资源的程序(如PPS,QVOD,BT等软件);选择离您所在地区较近的大区进行游戏;用杀毒软件查询一下是否存在一些不安全的软件,建议您可以登录网站下载专杀工具给电脑全面杀毒后再尝试登录游戏;查看您的电脑磁盘是否空间不足并暂时关闭防火墙之类的网络安全软件尝试;以上的排查方法事实上是针对PING不稳定的情况你的CF ping就17现在都上42了,但如果稳定在42左右的话,与17的PING事实上没有什么大区别因为稳定在100以下的PING都能正常游戏,你这个PING升高的原因应该是版本更新的缘故希望能帮到你

    花都区说: 婴儿在出牙期间生病,或者高烧达华氏101度应该怎么办?
    柱候回复: 但是,如果你的婴儿在出牙期间生病,或者高烧达华氏101度,那就需要医生进行诊断,和没有出牙在发烧的婴儿进行同样的治疗

    花都区说: 生物迅速灭绝的原因是?速度,告诉我哦!
    柱候回复: 生物迅速灭绝的原因是:臭氧层遭到破坏,使紫外线照射增加.

    ……

    首页
    返回顶部
    广东生活网

    © 广东生活网 guangdong.xkyn.com