颜渊季路侍原文为:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”
这段原文的翻译是:颜渊、季路站在孔子身边。孔子说:“为什么不说说你们的愿望呢?”子路说:“我希望将车马和轻软的皮衣都拿出来和朋友们共享,即使用坏了也不遗憾。”颜渊说:“我希望做到不夸耀自己的长处,不把劳苦的事情施加在别人身上。”子路又问孔子说:“请问老师的愿望是什么呢?”孔子说:“我希望使年老的人得到安乐,使朋友之间互相信任,使年少的人得到关怀和照顾。”
这段对话中,孔子和他的弟子们讨论了个人的志向和理想。从他们的对话中,我们可以看出他们各自的人生追求和价值观。孔子作为一位教育家和哲学家,更注重社会的和谐与人与人之间的关系,这也是他一贯倡导的仁爱思想的具体体现。
总的来说,这段原文及其翻译不仅展示了孔子与其弟子之间深厚的师生情谊,也传达了儒家思想中对于仁爱、和谐与信任等价值观的重视。
颜渊季路侍子曰盍各言尔志原文及翻译二、译文:颜渊、子路侍奉在孔子身边。孔子对他们说:“何不各自说你们的志向呢?”子路说:“希望可以把车马衣服皮袍等都和朋友一起分享共用,就算这些东西都破旧了也没有什么遗憾。”颜渊说:“希望不夸耀自己的长处,也不表白自己的功劳。”子路对孔子说:“愿意听您的志向。”孔子说:“(希望我)...
颜渊季路侍原文及翻译颜渊季路侍原文为:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”这段原文的翻译是:颜渊、季路站在孔子身边。孔子说:“为什么不说说你们的愿望...
颜渊季路侍。的翻译。翻译:颜渊、子路两人侍立(在孔子身边)。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“我愿意把自己的车马、衣服、皮袍拿出来与朋友共享,用坏也不抱怨。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的好处,不表白自己的功劳。”子路说:“希望听听老师您的志向。”孔子说:“(我的志向)是让年老的人得...
颜渊季路侍原文翻译颜渊日:“愿无伐善, 无施劳。”子路日:“愿闻子之志。 ”子日:“老者安之, 朋友信之,少者怀之。翻译:颜回、子路侍立在孔子身旁。孔子说:“何不各自谈谈你们的志向呢?”子路说:“愿将我的车马、衣服和朋友共同享用。”颜渊说:“愿做到不夸耀自己的好处,不宣扬自己的功劳。”子路说:“...
古文翻译《颜渊季路侍》【原文】颜渊季路侍.子曰.盍各言尔志.子路曰.愿车马.衣轻裘.与朋友共.敝之而无憾.颜渊曰.愿无伐善.无施劳.子路曰.愿闻子之志.子曰.老者安之.朋友信之.少者怀之(《论语·公冶长》)【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔...
颜渊季路侍的译文”出处:颜渊季路侍,又名 《各言尔志》,出自《论语·公冶长第五》。原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”...
颜渊季路侍。子曰盍各言尔志。原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”译文:颜回与子路侍立在孔子的身边。孔子对他们说:“何不各自说说你们的志向呢?”子路说:“...
颜渊`季路侍原文颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,蔽之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”【译文】颜回、子路侍立在孔子身旁(颜渊:名回,字子渊。季路:名由,字子路或季路)。孔子说(子:...
孔门师徒各言志文言文翻译1孔门师徒各言志原文颜渊季路侍子曰“盍各言尔志?”子路曰“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾”颜渊曰“愿无伐善,无施劳”子路曰“愿闻子之志”子曰“老者安之,朋友信之,少者怀之”译文颜回。子路,颜回仅从自我出发,偏重与个人修养,而孔子为他人着想,有济天下之志,希望由于自己活着,...
求翻译:颜渊季路侍.子曰.盍各言尔志在孔子的身边,颜渊与季路恭敬地侍立,气氛显得十分庄重。孔子的目光平和而深邃,他缓缓开口,声音温和却充满力量:“你们二位,可否各言一言,你们的志向何在?”颜渊听到孔子的话,心中涌起一股暖流。他深吸一口气,然后恭敬地回答:“弟子颜渊,愿以仁义为本,修身齐家治国平天下。我希望能尽己所能,为...
玉田县说:
公冶长篇第五(二六)翻译 - 作业帮
纯阳回复:[答案] 【原文】 5·26 颜渊、季路侍①.子曰:“盍②各言尔志.”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐③善,无施劳④.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之...
玉田县说:
孔子谈志向的原话是什么 - 作业帮
纯阳回复:[答案] 孔子与弟子谈志向的原文《颜渊季路侍》: 颜渊季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,蔽之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 【译文】 颜回...
玉田县说:
英语翻译颜渊,季路侍.子曰:"盍各言尔志?"子路曰:"愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾."颜渊曰:"愿无伐善,无施劳."子路曰:"愿闻子之志.... - 作业帮
纯阳回复:[答案] 颜渊,季路侍立于孔子身旁.孔子说,何不各自谈谈你们的志向呢? 子路说,愿把自己的车马衣裘与朋友共享,即使用坏了也不悔恨 颜渊说,愿不自夸长处,也不自夸功劳. 子路说,希望听一听先生的志向 孔子说,对老者,使他们安逸;对朋友,信...
玉田县说:
颜渊丶季路侍.子曰:“盍各言尔志?” - 作业帮
纯阳回复:[答案] 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志.” 子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.” 颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.” 子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”
玉田县说:
请求翻译"愿无伐善,无施劳" - 作业帮
纯阳回复:[答案] 颜渊、季路侍(1).子曰:“盍(2)各言尔志.”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐(3)善,无施劳(4).”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之(5).” 【注释】 (1)侍:服侍,...
玉田县说:
“愿车马,衣轻裘与朋友共,敝之而无憾.”是什么意思? -
纯阳回复: 意思是:愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了也不遗憾.该句出自《各言尔志》,原文如下: 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志...
玉田县说:
愿车马衣袭,与朋友共, - 作业帮
纯阳回复:[答案] 出自 子路说的 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 季路,就是子路.在兄弟中,年龄最小的称...
玉田县说:
颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志.” 子路曰:“原车马,衣轻裘……各表达了他们三人什么样的精神品质 - 作业帮
纯阳回复:[答案] ”颜渊说:“我愿意做到不夸耀自己的长处,不夸大自己的功劳.”子路说:“希望听听先生您的志向.”孔子说:“我的志向是使老年人得到安逸,使朋友们得到信任,使年青人得到关怀.” 摘自网上.
玉田县说:
“不迁怒、不贰过、不伐善、不施劳”的意思是什么? - 作业帮
纯阳回复:[答案] 有颜回者好学,不迁怒,不贰过. 颜回很好学,遇到不顺心.不如意旳事.从不迁怒他人,犯过旳错误再不犯第二次. 颜渊、季路侍(1).子曰:“盍(2)各言尔志.”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐(3)善...
玉田县说:
子曰:“吾十有五而志於学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩.” 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路... - 作业帮
纯阳回复:[答案] 1:我十五岁开始立志学习,三十岁能自立于世,四十岁遇事就不迷惑,五十岁懂得了什么是天命,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才能达到随心所欲,想怎么做便怎么做,也不会超出规矩. 2:颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:...